СуринамSRDСуринамский доллар
Суринам выбивается из Южной Америки: государственный язык тут нидерландский, единственный такой случай на континенте, а денежные связи исторически ведут в Нидерланды, где живет большая суринамская диаспора. Для перевода это значит, что имена в реквизитах будут голландскими, а не испанскими, и переносить их нужно из документов.
Маршрут, банк-получатель и сумма к зачислению согласовываются до оплаты.
Национальная валюта — суринамский доллар (SRD), который используется с 2004 года вместо суринамского гульдена. Курс SRD плавающий и может заметно меняться, поэтому сумму к зачислению лучше фиксировать в заявке до оплаты. Суринам — единственная страна Южной Америки, где официальным языком является нидерландский. До независимости в 1975 году территория была голландской колонией, и связи с Нидерландами до сих пор остаются сильными: там живет крупная суринамская диаспора, поэтому значительная часть международных денежных потоков ориентирована на Европу. Население страны очень разнообразно по происхождению, а в повседневной жизни помимо нидерландского широко используется креольский сранантонго. Для перевода важно точно переносить имя получателя из банковских документов: в фамилиях могут встречаться голландские приставки вроде van или de, которые нельзя опускать. Формат IBAN в Суринаме не применяется: для международного SWIFT-перевода обычно нужны SWIFT/BIC банка, номер счета и ФИО получателя.
Основные банковские центры — Парамарибо и Ньив-Никкери. Суринам живет по часовому поясу UTC−3 и отстает от Москвы на 6 часов. ATM24 заранее проверяет доступный маршрут до подтверждения заявки. Срок международного SWIFT-зачисления — 2–5 банковских рабочих дней. Комиссия ATM24 — от 0,9%.
Карточная сеть работает в Парамарибо и крупных поселениях. Нужны номер карты и имя держателя как в документе. Сумма в суринамских долларах встает в заявке и дальше не меняется. Пройдет ли платеж по карте, выясняют до оплаты
Формата IBAN нет: получателя находят по SWIFT-коду и номеру счета. В заявку идут номер счета, SWIFT-код банка и имя получателя. Голландские приставки в фамилии переносите целиком, ничего не сокращая. Маршрут до банка проверяют до отправки денег
Снять наличные можно в Парамарибо и крупных населенных пунктах. Основная точка - Парамарибо, где живет большинство населения. В глубине страны, за полосой побережья, отделений почти нет. Доступную сумму называют при оформлении заявки
Для Суринама нужны номер счета получателя, SWIFT-код его банка и имя; формата IBAN в стране нет. Отдельно проверьте написание имени: страна нидерландоязычная, фамилии часто с приставками, и потерянная частица стоит платежу возврата. Валюта в Суринаме - суринамский доллар с плавающим курсом, поэтому сумму фиксируют в заявке до оплаты.
Принимаем оплату в RUB, USD, EUR и USDT — зачисляем в SRD
RUB SRD
0,3981за 1 RUB
10 000 ₽ = 3 981 SRDUSD SRD
35,69за 1 USD
100 $ = 3 569 SRDEUR SRD
40,46за 1 EUR
100 € = 4 046 SRDUSDT SRD
35,69за 1 USDT
100 USDT = 3 569 SRD| Отправляете | К зачислению в SRD |
|---|---|
| 10 000 ₽ | 3 981 SRD |
| 30 000 ₽ | 11 944 SRD |
| 50 000 ₽ | 19 907 SRD |
| 100 000 ₽ | 39 814 SRD |
| 500 000 ₽ | 199 071 SRD |
Куда обычно зачисляют деньги получатели в Суринаме
Hakrinbank — универсальный банк с розничными и корпоративными сервисами. Получателю доступны счет, карта, отделение или мобильный банк.
DSB (De Surinaamsche Bank) — коммерческий банк с обслуживанием счетов, карт и переводов. Подходит клиентам, которые используют банковские реквизиты.
Finabank — банк с фокусом на повседневные счета и карточные операции. Получателю важно указать точные реквизиты и валюту.
Surichange Bank — банк для частных клиентов и малого бизнеса. Обычно поддерживает счета, карты, отделения и цифровые каналы.
RBTT Bank Suriname — локальный банк с базовыми расчётными и кассовыми сервисами. Перевод зависит от реквизитов, валюты и правил банка.
Национальная валюта
Национальная валюта - суринамский доллар (SRD), курс которого плавающий.
Карточные системы
Visa и Mastercard принимаются в Парамарибо и крупных городах. Maestro присутствует на дебетовых картах. Surichange (Hakrinbank) обеспечивает обмен валют. De Surinaamsche Bank и Hakrinbank - основные эмитенты карт.
Платежные приложения
Официальный язык - нидерландский.
Межбанковские переводы
Формат IBAN в Суринаме не применяется: для международных переводов используются SWIFT/BIC банка и номер счета.
Финансовый регулятор
Столица и главный финансовый центр - Парамарибо.
Особенности для ATM24
Суринам живет по часовому поясу UTC−3 и отстает от Москвы на 6 часов.
При переводе через ATM24 получатель указывает свой банк и реквизиты — деньги поступят напрямую на счёт.
Три шага от заявки до зачисления
Заполните форму на сайте или напишите в WhatsApp либо Telegram — менеджер проверит доступный маршрут
Проверим реквизиты получателя и согласуем маршрут, курс, комиссию и сумму к зачислению
После оплаты перевод уходит получателю по выбранному маршруту — статус сообщаем в мессенджере
Точный набор реквизитов проверяем при согласовании доступного маршрута до оплаты.
Факты, а не обещания
Вы видите курс, комиссию и сумму к зачислению получателю до отправки денег.
До оплаты согласовываются маршрут, курс, комиссия и сумма к зачислению.
Справочные города с пунктами выдачи. Доступность конкретной точки подтверждается в заявке.
Уточните город до оплаты
Показаны способы, которые одновременно есть в описании страны и в текущем маршруте.
Реальные истории от реальных людей
Trustpilot
Все супер! Эмиль все подсказал и рассказал. Сопровождал полностью до получения денег.
Читать полностьюОтличный сервис, менеджер Станислав понятно и пошагово сопровождал сделку.
Читать полностьюВсе максимально просто и удобно! А персональный менеджер Алиса, оперативно все реализовала. Рекомендую.
Читать полностьюВсе было оперативно, безопасно. Инструкции понятные! Спасибо менеджеру Станиславу
Читать полностьюОбменивала валюту впервые у них, менеждер Станислав очень помог, перевод был выполнен быстро, спасибо!
Читать полностьюОбмен произвели быстро, без каких-либо накладок или задержек. Благодарю менеджера Егора
Читать полностьюКурс и способ получения согласуем до оплаты — выберите, куда отправить деньги.
Страна не найдена
Собрали ответы о суринамском долларе, о нидерландском языке и о том, как деньги доходят до получателя.
Государственный язык нидерландский - Суринам единственная такая страна в Южной Америке. В быту звучит креольский сранантонго, а также хинди, яванский и китайский: население тут одно из самых пестрых на континенте. Реквизиты заполняются латиницей, но имена будут голландскими.
Нидерландской Гвианой - страна была колонией Нидерландов и получила независимость в 1975 году. Связи с бывшей метрополией остались прочными: большая суринамская диаспора живет именно в Нидерландах, и переводы чаще идут оттуда, чем от соседей по континенту.
Около шестисот тысяч человек - для страны размером с половину Франции это очень мало. Почти все живут узкой полосой вдоль побережья, а в глубине лежат тропические леса. Отсюда и банковская география: отделения работают в Парамарибо и на побережье.
У ATM24 она от 0,9%, надбавок сверху нет. Свою часть за входящий платеж удержит банк получателя - размер зависит от банка и тарифа счета. Итог в суринамских долларах виден в заявке до оплаты.
Суринамский доллар, SRD. Он появился в 2004 году вместо гульдена, а курс у него плавающий и довольно подвижный. Поэтому сумму к зачислению ATM24 фиксирует в заявке до оплаты.
Суринамские доллары для повседневных трат. Американские тоже в ходу и охотно меняются - страна привыкла к валюте благодаря золотодобыче и связям с Нидерландами. Перевод приходит сразу в местных долларах.
Получатель дает номер счета, SWIFT-код своего банка и имя. Проверьте написание фамилии: голландские приставки вроде van или de переносят целиком. Дальше заявка, фиксация суммы в суринамских долларах и оплата. Комиссия от 0,9%, ответ по заявке приходит в течение 15 минут.
Наличные пригодятся за пределами Парамарибо: в глубине страны отделений и банкоматов почти нет. Крупную сумму везти незачем - перевод доведет деньги до банка в столице.
Платеж идет по SWIFT через банк-корреспондент, и это рабочие дни: до Южной Америки цепочка длиннее европейской. Ориентир по маршруту менеджер называет до оплаты, а на саму заявку ATM24 отвечает в течение 15 минут.
Счет в суринамских долларах, карта местного банка и наличные в Парамарибо. Почти все население живет узкой полосой вдоль побережья, там же работают отделения, поэтому доступны все три способа. Для получателя из внутренних районов удобнее счет или карта.
Не нашли ответ на свой вопрос?
Связаться с поддержкой
